Followers

Sunday, January 31, 2010

Janji yeak

Oh..aku mengajar muzik untuk Tahun 6 di SKKK ni. Jadi, aku ada ajar la sebuah lagu yang aku belajar dari SKMDSO dulu. Bila budak-budak ni dah terer menyanyikan lagu ni, aku bersama mereka ubah lirik lagu ni ke bahasa Temiar :) Oh..ni Direct Translation ye..maybe salah ni tapi ni lah hasilnya :)

JANJIKU = JANJI YEAK

Yeak sering papoq kejayaan (Aku sering impikan kejayaan )
Yekiedapat puncak menara gading (Memiliki puncak menara gading)
Mengapa geknak banyak dugaan(Mengapa begitu banyak dugaan)
Namun yeak-ie tetap terus samak (Namun tetap kuteruskan)

Kutempuhi segala kepahitan (Yeak tempuhi segala kedeq)
Kuatasi setiap kegagalan (Yeak atasi setiap ye-ie gagal)
Namun aku akan terus mencuba (Tapi yeak akan terus terey)
Walaupun banyak dugaan kuhadapi (Walaupun jaje dugaan yeak hadapi)

Ya tuhan ie-sego henem yeak (Ya tuhan tenangkan hatiku)
Oh cikgu hamkoh ilmu (Oh guru taburkanlah ilmu)
Demi kejayaan yeak papoq (Demi kejayaan kuimpikan)

Oh apak yod amek (Oh ayah dan juga ibu)
Yeak amat gunakan perangsang dari ka'an (Kuamat perlukan perangsang darimu)
Untuk ie-teruskan perjuangan (Untuk meneruskan perjuangan)

Agar yeik selaluk (Agar kusentiasa)
Iejek putus asa (Tidak berputus asa)
walau geknak menuimpa yeak ie-kodnya (Walau dugaan menimpa kuterimanya)

Di suatu hari akal (Disuatu hari nanti)
Pasti yeak kan menang (Pasti ku kan berjaya)
Akan yeak buktikan janji yeak doh (Akan aku buktikan janjiku ini)


p/s: menguatkan hati untuk halang perasaan malas..Ya allah..jauhkan diri dari sikap malas yang berpanjangan.. amin :(

5 comments:

  1. wah....ganaz dah ni.
    kalah komposer muzik..
    bole masuk AJL

    ReplyDelete
  2. still lg menitis air mata bila nyanyi lagu ni...terkenang 1st time nyanyi masa form1 syed omaq...sob2..
    really motivated song...two thumbs:)

    ReplyDelete
  3. tapi awat lgu ni xdk dlm utube? lgu ni digubah dari lgu sinambungan cinta kn..kalu ada sapa2 yg ada lgu ni..mp3 or vdeo ka..pliz..apritiate sgt klau boleh kongsi..ni fb sya..محمد عدي محمد بخاري , try search ya=)

    ReplyDelete
    Replies
    1. محمد عدي محمد بخاري

      Delete
    2. assalamualiakum, klau sapa2 yg ada lagu ni..mp3 or vdeo klip ka kn..mohon share ye..atas tu nama fb sya..=) plizz..apriatiate sgt2

      Delete

Superb! ;)